torek, 09. februar 2010

Pust | | Shrovetide

DSC03415DSC03419 DSC03421DSC03422DSC03423  Jure z afro frizuro :D | | Jure with afro hair :D

DSC03439DSC03445 DSC03444DSC03438 DSC03441 In jaz z roza lasmi :D | | And I with pink hair :D

četrtek, 28. januar 2010

DIY, again (:

 DSC03362 DSC03363 DSC03367 (Kapa Oviesse; plašč Sweet Miss; pulover Fruit of the loom; hlače Bershka; šal Pull&Bear; broška Pepermint; metuljček DIY; čevlji Cube) (Oviesse cap; Sweet Miss coat; Fruit of the loom sweater; Bershka pants; Pull&Bear scarf; Pepermint brooch; DIY bow; Cube shoes)

DSC03371DSC03373DSC03376DSC03377 DSC03381 Moja stena ob koncu projekta, shit happens :D | | My wall at the end of the project, shit happens :DDSC03378

DSC03387DSC03393 DSC03405 DSC03397DSC03408(Jopica DIY; šal Two Way; jeans Oviesse; škornji Skechers) (DIY hoodie; Two Way scarf; Oviesse jeans; Skechers boots)

Hvala vam za super komentarje na prejšnji post! (:

Želim vam lep in zabaven vikend!

Thanks for great comments on the previous post! (:

I wish you nice and fun weekend!

torek, 26. januar 2010

DIY: scarf with hands and collar

DSC03283DSC03286 DSC03287DSC03296DSC03289 DSC03326 DSC03328 DSC03329 DSC03343 DSC03348DSC03354 (Šal DIY; kapa Oviesse; plašč Stradivarius; hlače H&M; pulover Cecile; čevlji Cube) (DIY scarf; Oviesse cap; Stradivarius coat; H&M pants; Cecile pullover; Cube shoes)

Dekleta, hvala vam za lepe komentarje glede mojih čevljev! (: Super ste! (:

No, kaj mislite o moji zadnji DIY stvaritvi?

Girls, thanks for your nice comments about my shoes! (: You’re great! (:

So, what you think about my new DIY thing?

sreda, 20. januar 2010

Trees in winter season

DSC03144DSC03145DSC03153 DSC03151 (Bluza in jeans vintage; modri pulover Zara; pas C&A; šal neznano; čevlji Cube) (Vintage blouse and jeans; Zara pullover; C&A belt; unknown scarf; Cube shoes)

DSC03181 DSC03185 DSC03193 DSC03196 DSC03194 Te fotke sem naredila v ponedeljek zjutraj, ko sem hodila po cesti in čakala, da se pripelje kakšen avto, da ga vstavim s palcem in tako dobim prevoz do Ptuja.

These pics were made on Monday morning while I was walking down the road and waiting for a car to thumbing up a ride.

DSC03215 DSC03219 DSC03226 DSC03232 (Plašč Stradivarius; torbica DIY; rdeči pulover secondhand&vintage; modri pulover Zara; šal in kapa neznano; hlače H&M; čevlji Cube) (Stradivarius coat; DIY bag; red pullover secondhand&vintage; unknown cap and scarf; H&M pants; Cube shoes)

sreda, 13. januar 2010

Snow, shoes, new coat,…

Zdravo! Kako ste? Je v novem letu kaj drugače?

Hello guys! How are you? Is something diferent in the new year for you?

DSC03019 DSC03023 Prejšnji teden zjutraj | | Last week in the morning

 

DSC03024 DSC03026 DSC03027 DSC03028 Prejšnji teden ponoči, fotografirano brez flasha, svetloba od osvetljave gradu | | Last week in the nightime. Pics without flash. The light is coming from lightings of castle.

DSC03059Dvorec Dornava | | Mansion Dornava

DSC03064 DSC03066 DSC03069 (Plašč Stradivarius; kapa neznano; Juretova Converse majica; vintage srajca; hlače Oviesse; čevlji Cube) (Stradivarius coat; unknown cap; Converse shirt of boyfriend-Jure; vintage shirt; Oviesse jeans; Cube shoes)

Mislim, da je ta srajca, ki se mi zdi res zanimiva, bila očetova, ampak nisem prepričana. Ne spomnim se ga v njej :|

I think this shirt, which I think is really interesting, was father’s, but I’m not sure. I don’t remember him wearing it :|

DSC03096 DSC03098 DSC03099 DSC03105 (Plašč Sweet Miss; kapa Oviesse; šal neznano; bela majica vintage; pulover Tally Weijl; jeans Passiontex; čevlji Cube) (Sweet Miss coat; Oviesse cap; unknown scarf; vintage white shirt; Tally Weijl pullover; Passiontex jeans; Cube shoes)

Kaj ni moj novi plašč lep? Našla sem ga na razprodajah za 30 evrov, prej je bil 60. Glede mojih čevljev. Moški so. In ljudje včasih strmijo in se mi smejijo zaradi njih. Ni ravno fajn občutek. Ampak če bolje pomislim, se ne sekiram. So vodoodporni, ohranjajo moje podplate tople in po mojem mnenju so čist lubani. Tak da kar govorite in se mi smejte, bitches, če vas to osrečuje! ;)

Isn’t my new coat beautiful? I got it on sales for 30 euros, price before sales was 60. About my shoes. These are male shoes. And people sometimes staring and laughting at me because of them. That doesn’t feel good. But if I think twice, I don’t care. They are water resistant, they keeping my soles warm, and in my opinion are totally cute. So keep talking and laughting at me, bitches! If that make you glad! ;)

nedelja, 03. januar 2010

My 1st post in 2010

DSC02991DSC02998DSC03000DSC03001DSC03003 (Klobuk H&M; siva majica Tally Weijl; ruta in majica vintage; jeans iz druge roke; torbica Pull&Bear; čevlji Ali Star) (H&M hat; Tally Weijl grey shirt; vintage scarf and tee; secondhand jeans; Pull&Bear bag; Ali Star shoes)

Jutri se pa spet začne šola :|

School starts tommorrow :|

četrtek, 31. december 2009

Happy, Happy New Year!

Čeprav imam počitnice nimam časa za blog. In kaj počnem? Šivam darilca, igram karte, preživljam čas z Juretom, spim, jem, čistim,… in dneva je konec preden lahko rečeš keks.

Ampak zdaj ni čas za pritoževanje!

Želim vam nor in lep silvestrski večer…

Želim vam obilje miru v srcih… in dovolj poguma da zaživite svoje sanje! Srečno novo leto!

Last days I always feel like ‘No, I do NOT have time for blog now’ even I have holidays. And what I’m doing during the holidays? Sewing some gifts, playing cards, spending time with Jure, sleeping, eating, cleaning… and the day is over before you can say cookie.

But there’s no time for complaining now!

Have a nice, crazy, great New Year’s eve…

And… I wish you a lot of peace in your hearts… and I wish you to be brave enough to live your dreams! Happy  New Year!

DSC02909DSC02912DSC02913  (Klobuk in majica H&M; šal neznano; pas C&A; plašč Stradivarius; torbica Sewa; jeans Passiontex; čevlji Graceland) (H&M hat and tee; unknown scarf; C&A belt; Stradivarius coat; Passiontex jeans, Graceland shoes)DSC02914

četrtek, 17. december 2009

Say hello!

DSC02744 DSC02747 (Klobuk H&M; šal Tvo Way; pulover vintage; hlače Bershka; čevlji Ali Star) (H&M hat; Two Way scarf; vintage pullover; Bershka pants; Ali Star shoes)

DSC02766 DSC02764 (Pulover vintage; torbica Adidas; jeans Oviesse; čevlji Ali Star) (Vintage pullover; Adidas bag; Oviesse jeans; Ali Star shoes)

DSC02812 DSC02813 DSC02815 DSC02819 DSC02821 (Kapa Oviesse; šal H&M; pulover vintage; pas Tally Weijl; jeans Passiontex; čevlji Cube) (Oviesse hat; H&M scarf; vintage pullover; Tally Weijl belt; Passiontex jeans; Cube shoes)

Pozdrav! Kako ste? Zadnja dva tedna sem bila precej zaposlena, tako da sem skoraj čisto izginila iz blogosfere. Ste me kaj pogrešali? Poznam odgovor. Preveč je blogerjev. Če dva tedna ni objave, ni razlike. Še vedno imate polno blogov za branje in gledanje. Tako da se ne bom opravičila (:

Uživajte! Mir in ljubezen!

Hello guys! How are you? I was busy last two weeks, so I almost gone out of the blogging world. Did you miss me? I know the answer. Is too many bloggers out there. If I don’t update my blog for two weeks, there’s no difference. You still have so many blogs to read and watch. So I won’t apologize (:

Have fun! Peace and love!