Tuesday, May 21, 2013

23

lifestylefun 071

Pozdravljeni! Čist na kratko danes, ker imam rojstni dan in si moram speči torto! Jap, ker mi nihče drug ne naredi torte, si jo sama ;)
23 sem dopolnila. In se mi zdi fajn. Moje življenje mi je všeč bolj kot kdajkoli (:

P.S.: Ta outfit je v soboto pristal na siolovem portalu, zahvaljujoč Pepermintovi Katji (:

* * *
Hello! I’ll be short today, because it’s my  Birthday and I have to bake myself a cake. Yep, because no one else does, I make it myself.
I turned 23. And I find it great. I love my life more now than ever before. 

lifestylefun 064lifestylefun 076Tale torba bo kmalu na voljo | | This bag will soon be available on etsy
lifestylefun 073 lifestylefun 072 lifestylefun 075 Verižica na voljo tukaj | | The necklace available here
lifestylefun 060

Thursday, May 16, 2013

“Nobody is so weird others can't identify with them.” -Rebecca Miller

lifestylefun 022
(Vintage bluza; Fabiani pajkice; Deichmann čevlji, 3 Ptice prstan) ( Vintage blouse; Fabiani leggings; Deichmann shoes; 3 Ptice ring)

Skoraj vedno dobim kakšen čuden pogled, kadar imam na sebi te zlate pajkice. Popolnoma razumljivo. Mislim, ne vidiš vsaki dan osebe z zlatimi pajkicami, še posebej ne sredi dneva. To mi daje občutek, da imam neko super moč. Ali pa da imam obupno potrebo po pozornosti, ampak mi ni ravno do tega, da bi vrgla ven joškice. Kot da so dovolj velike za to :D Kakorkoli, zlate noge imam, neverjetna sem! :D

Mimogrede naj vas obvestim, da sem dejansko bolj aktivna zadnje čase na instagramu, tako da me spremljajte ;P

* * *

I almost always get some strange looks when I wear these gold leggings. I totally understand it. I mean, you don’t see a person with gold leggings just everyday, especially not in the middle of the day. Makes me feel like I have super power or something. Or I am just in desperate need of attention, but don’t wanna throw out my boobies for it. Like they are big enough for that :D Anyway, my legs are golden, I’m amazing! :D

By the way, I am actually more active on instagram lately, so you should follow me there ;P

lifestylefun 040lifestylefun 027lifestylefun 036

Wednesday, May 15, 2013

Nina & 3 Ptice

20130509_155228 IMG_20130509_201218 IMG_20130509_201403

Pozdrav! Tej čudoviti punci s čudovitim outfitom (bele pegice so res fejst jače!) in čudovitim kolesom je ime Nina.

Nine sicer ne poznam v živo, a najina komunikacija preko e-pošte mi daje občutek, da bi bila definitivno v krogu mojih prijateljev, če bi bila z našega konca.

In kako to, da se je Nina znašla na mojem blogu? Ker nosi 3 Ptice torbo in sponke na allstarkah! In seveda za to, ker je bila tako prijazna, da mi je poslala te luštne fotke in dovolila, da jih objavim.

Ko mi je pred par tedni plačala sponke, mi je nakazala dva evra preveč. Jaz sem seveda mislila, da se je zmotila in sem jo obvestila. Ampak ne, ni se zmotila, to je bila napitnina zame, ker sem baje tako prijazna. Wiiii! Kako lepo je imeti takšne kupce! No, in po tem se vidi, da je tudi ona zelo prijazna!

Hvala ti, Nina! <3

Aja, da ne pozabim, Nino lahko spremljate na tumlrju, Colour outside the lines je naslov njene zbiralnice inspiracije. Opis ima čist popoln! 

* * *
Hello! This beautiful girl with a wonderfull outfit (the white leggings are freakin’ awesome!) riding on a pretty nice bike is named Nina.

I actually don’t know her in person, but our e-mail conversation’s give me a good feeling about her, I would definitely hang out with her, if we lived closer to each other.

And why is she posted on my blog you ask? Because she wear’s a 3 Ptice bag and 3 Ptice shoe clips! And also because she was so nice to send me these beautiful pictures and allow me to post them on my blog.

A few weeks ago, when she paid me for the shoe clips, she paid me 2 euros over the actuall price. Of course I thought that she made a mistake so I asked her about It. She then said that there was no mistake, that It was just a tip because she thought I was so kind. Wiiii! How wonderfull it is to have such nice customers. This also show’s what a nice person she is.

Thank you, Nina! <3

Oh I almost forgot, you can check out Nina’s tumblr at Colour outside the lines. Her description is perfect!

Tuesday, May 14, 2013

Menina Planina

lifestylefun 1706

Za prvi maj sem se z mamo in fantom podala na Menino planino. Ko prideš na vrh je kot bi prišel v nebesa! Toliko krokusov na kupu! In ko vse to vidiš v živo, izgleda še tisočkrat boljše kot na fotografijah!

On the 1st of May I went to the top of Menina planina, a hill in Slovenia, with my boyfriend and my mum. When you are up there it’s just like you are in heaven. There are fields of wild crocuses!  Pictures look good, but when you see that with your own eyes is 1000 x better.

menina planinamenina planinaBathroom

menina sneg

Vesela snega :D | | Happy about snow :D

menina telohmenina hroščČudovit hrošček | | A wonderful bug

menina planina Skozi sončna očala | | Through the sunglasses

lifestylefun 1665

Srečna stopala | | Happy feet

lifestylefun 1668 lifestylefun 1672 lifestylefun 1676 Jure v moji srajci :D | | My boyfriend wearing my shirt :D

lifestylefun 1678lifestylefun 1695  Jaz in moja mama | | I and my mum

lifestylefun 1700 lifestylefun 1705 lifestylefun 1709 lifestylefun 1711 lifestylefun 1713 lifestylefun 1714 lifestylefun 1716 lifestylefun 1718 lifestylefun 1721 Jaz in fant | | I and my boyfriend

lifestylefun 1731 Vsi skupaj | | All of us together

lifestylefun 1732lifestylefun 1734 lifestylefun 1735 lifestylefun 1737 lifestylefun 1739 A “shitty” slope

lifestylefun 1740

Monday, May 6, 2013

“What we have once enjoyed we can never lose. All that we love deeply becomes a part of us.” -Helen Keller

Spet je ponedeljek, jaz pa še vedno nisem objavila fotk od prejšnjega vikenda. No, bolje pozno kot nikoli.
lifestylefun 1401
V petek sem se dobila z blogerjem Mavričnim škratom. Najino prvo srečanje v živo. No, morda sva se že kdaj prej videla, glede na to, da sva hodila na isto srednjo šolo, ampak nima tega noben v spominu. Fant je super družba in čeprav sem imela le kakšno urico časa, sva si uspela veliko povedati. Se že prav veselim naslednjega srečanja! + Škratek mi je podaril super luškane angelske kartice s pozitivnimi sporočilci, ki jih sedaj vsak dan vzamem v roke, da mi namignejo, na kaj je vredno osredotočit pozornost (:
lifestylefun 1399 Tole je Gregov prijatelj Lim. Verjeli ali ne, fant je star šele 13 let. Kar me je zelo presenetilo, saj bi mu sama pripisala vsaj 4 leta več. In nadvse zanimivo je to, da si že sam pere oblačila. Punce bojo čist nore na njega. No, verjetno so že. Samo da še se nauči kuhat pa sploh ne bo imel konkurence.
lifestylefun 1405
(3 Ptice torba; vintage srajca; H&M majica; New Yorker krilo in pajkice; Deichman alstarke) (3 Ptice tote bag; vintage shirt; H&M top; New Yorker skirt and leggings; Deichmann shoes)
lifestylefun 1406
Tole sem imela na sebi v soboto, ko sva šla s fantom na razstavo Marka Pogačnika v UGM. Dokaj zanimiva umetniško-ekološko-hipijevska zadeva. Za razstavo si je sicer treba kar vzet čas, ker je ogromno za brat. Jure si je že ogledal stvari v šesti sobi, ko sem jaz bila šele v tretji :D
lifestylefun 1408lifestylefun 1411 lifestylefun 1412 lifestylefun 1424
Po razstavi sva šla v hribe do prijateljice Tine, pogledat male psičke, ki jih je rodila njena pasja prijateljica Čiči. Kot vidite so totalno srčkani. Malo težko jih je ujet v objektiv, ker se ves čas premikajo. Jure jih sicer dobil s telefonom, ko so vsi skupaj spali, ampak mi še ni uspelo objavit na instagramu. Bom pa (:
lifestylefun 1429 lifestylefun 1434lifestylefun 1440 lifestylefun 1441 lifestylefun 1447
Za popoln zaključek dneva smo še s prijatelji uživali v pogovorih in smehih okrog ognja.
lifestylefun 1451
V nedeljo me je po kosilu Jure peljal na sladoled. V bližini sva srečala Denisa (zgoraj) in Mišela (spodaj), ki sta imela natančno čistilno akcijo na košarkarskem igrišču in okrog njega. Pobrala sta vse cigaretne ogorke! Vso spoštovanje fantoma, dober zgled sta!
lifestylefun 1454 lifestylefun 1461
Ko sva se vrnila s Ptuja v Dornavo sva šla še na sprehod do ribnika, ki se je pred tedni zaradi dežja in narasle podtalnice spremenil v jezero. No, tukaj se moji vikend utrinki končajo, v naslednji objavi pa vam pokažem, v kakšnem raju sem bila za prvi maj.

Uživajte v tednu!

P.S.: Hvala za vse všečke pod prejšnjo objavo, sem bila zelo prijetno presenečena!
lifestylefun 1463 lifestylefun 1473 lifestylefun 1478 lifestylefun 1474
(3 Ptice torba; vintage srajca; fantova majica; New Yorker pajkice; Deichman alstarke) (3 Ptice tote bag; vintage shirt; boyfriend’s T-shirt; New Yorker leggings; Deichmann shoes)
lifestylefun 1479 lifestylefun 1481
Hello guys! These are highlights from my weekend. Not the last one, but one before it. I’ve met fellow bloger on Friday. On Saturday I and my boyfriend went to an art exhibition, we visited our friend Tina and her cute doggies and in the evening we had a good time with friends around fire. On Sunday we went for an ice cream and we saw those two fellas cleaning the basketball playground! Respect! And when we came back to boyfriends place we went for a nice walk. Okay, that’s all for now. In next post I’ll show you in what heaven’s place was I on the 1st of May. 

Have a nice week!
 
Pin It button on image hover